I controlli concordati verificheranno se i camion trasportano effettivamente quanto dichiarato dai documenti. In caso contrario il carico verrà sequestrato e saranno imposte sanzioni pecuniarie. Anche le modalità di attuazione degli interventi di controllo devono essere basate su criteri unitari.
In una fase successiva si dovrà stabilire cosa, quando, dove e come controllare affinché i due Paesi si possano scambiare i dati. La base operativa per il controllo dei mezzi pesanti sarà allestita a Trento/I. Anche la Baviera ha dimostrato grande interesse all'iniziativa. Fonte e info: Ufficio stampa della Provincia Autonoma di Bolzano 18.09.2003 www.provinz.bz.it/lpa/news/news_i (it)