Le représentant de l'entreprise qui s'occupe de la maintenance des remontées mécaniques et l'un de ses collaborateurs ont été condamnés à une peine d'emprisonnement de six mois avec sursis conformément à l'article 181 du Code de la protection de la nature. L'organisation Mountain Wilderness qui a été la première à signaler la dégradation, estime que le jugement est un réel succès pour la politique et la justice. En conséquence, c'est la première fois en Italie que des délits environnementaux concrets sont sanctionnés et que le droit à une indemnité morale - estimée dans ce cas à 25 ?000?€ - est accordé à une organisation de protection de l'environnement, Mountain Wilderness.
Source : http://mountainwilderness.it/mw/news/displaynews (it)