La ricerca "Exploitation durable des pâturages boisés" (Utilizzo sostenibile del pascolo nel bosco) illustra sulla scorta di un caso di studio nel Giura svizzero quali conseguenze possono derivare dalla modifica delle modalità di utilizzo dei pascoli nel bosco. Questo paesaggio culturale tradizionale, che con il suo mosaico di pascoli, siepi e piccole aree boscate caratterizza la regione, è il risultato di un secolare utilizzo estensivo agricolo e selvicolturale. La ricerca propone una serie di misure per una gestione sostenibile dei pascoli in foresta.