L'obiettivo del manuale in inglese è di illustrare la realtà delle regioni alpine e le sfide con cui queste si devono confrontare. Il territorio delle Alpi è stato trasformato in paesaggio culturale attraverso il lavoro umano nel corso di oltre mille anni. I punti focali dell'utilizzazione del suolo sono rappresentati cartograficamente, così come le mete turistiche, che ogni anno vengono visitate da 120 milioni di persone. La pubblicazione evidenzia la necessità di avviare uno sviluppo sostenibile nelle Alpi in modo che i vantaggi non tocchino solo la popolazione alpina, ma anche gli abitanti delle regioni circostanti.