Hanno anche richiesto la riduzione del trasporto merci attraverso la Slovenia, in base al principio dell'eurovignetta, e il suo trasferimento su rotaia. Le associazioni ambientaliste chiedono inoltre una regolare verifica dei danni ambientali causati dal traffico.
CIPRA Slovenia mostra preoccupazione, poiché il settore dei trasporti si sta sviluppando secondo un'impostazione estranea ai principi della sostenibilità. Negli ultimi 15 anni lo Stato ha investito soprattutto nella rete stradale - circa il 90% di tutti gli investimenti infrastrutturali - e in particolare nelle autostrade. Gli investimenti nella ferrovia sono ridotti al lumicino, per cui la competitività del settore è in costante calo e lo stesso vale per le linee di autotrasporto.
Font e info: CIPRA Slovenia, Tesi per una politica dei trasporti sostenibile: www.focus.si/files/tezeKTPP_2010.pdf (sl)