Rappresentanze della CIPRA

Strumenti personali

  Filtro di ricerca  

Notizie

LexALP, nuova banca dati on-line

Il progetto cofinanziato dall'UE LexALP ("Legal Language Harmonisation System for Environment and Spatial Planning within the Multilingual Alps") si è posto l'obiettivo di raccogliere la terminologia specialistica nei settori della pianificazione territoriale e dello sviluppo sostenibile, per poi spiegarli e metterli gratuitamente a disposizione di tutti gli interessati in una banca dati on-line.
La banca dati terminologica descrive i concetti, suddivisi nelle diverse materie, per ciascuno degli ordinamenti giuridici del territorio alpino e ne consente la traduzione da parte degli utenti. LexALP presenta i termini nelle quattro lingue di lavoro della Convenzione delle Alpi: francese, tedesco, italiano e sloveno.
Banca dati: http://lexalp.eurac.edu:8080/termbank (de/fr/it/sl/en)
archiviato sotto: