Rien de tout cela ! Une fois dans l’eau, il est leste comme un poisson, abat des arbres avec ardeur et construit inlassablement des digues. Nulle part ailleurs, la rapidité de l’animal n’est devenue aussi visible qu’au Liechtenstein. Le castor y a été observé pour la première fois en 2008. À l’époque, on s’est félicité du retour de cet animal strictement protégé. Mais on a oublié de mettre en place  un plan de gestion du castor qui réglemente son intallation : comment et où le rongeur peut s’installer, quel coût pour la protectiondes ouvrages bâtis par l’homme. Au printemps 2015, le pays doit avoir recours aux fusils et tuer deux familles de castors dans des espaces naturels protégés : les ouvrages des animaux sont devenus trop dangereux pour la protection contre les crues. Le retour du castor au Liechtenstein est une grande réussite – un peu trop : il a pris de vitesse les progrès de la législation.

Source et informations complémentaires : http://lgu.li/artikel/wie-weiter-mit-den-bibern-in-liechtenstein (de)