La séance plénière scientifique sera consacrée aux espaces frontaliers qui constituent depuis toujours des zones particulièrement exposées et des goulots d'étranglement pour le trafic de transit.
L'augmentation du trafic a des conséquences imprévisibles sur le plan de l'utilisation des surfaces, des dommages environnementaux et des nuisances sonores. Dans le cadre de conférences et de débats publics, des spécialistes vont examiner s'il serait possible de réduire ces nuisances sans restreindre la mobilité de la société et de l'économie. On examinera cette problématique dans le contexte de l'extension de l'Europe et on s'intéressera à un certain nombre de régions frontalières particulièrement touchées comme celle qui s'étend entre l'Allemagne et la Suisse. Cette manifestation en langue allemande est organisée par l'Akademie für Raumforschung und Landesplanung.
Infos et inscriptions : www.arl-net.de/veranst/veranst01.pdf (de)