CIPRA Vertretungen:

Benutzerspezifische Werkzeuge

  Suchfilter  

Weiterführende Informationen

News

Der Klassiker "Die Alpen" in drei Sprachen

Das Standardwerk "Die Alpen" von Werner Bätzing ist jetzt auch in italienischer und französischer Sprache erhältlich.
Bei den beiden Ausgaben handelt es sich nicht um reine Übersetzungen, sondern um überarbeitete Versionen des Ursprungswerkes. Kultur, Argumentationsgang und Bewertungsformen der einzelnen Sprachkreise finden bei den Übersetzungen Berücksichtigung.
In der 2003 in deutscher Sprache erschienenen Publikation wird untersucht, wie die Alpen als Ökosystem und Kulturlandschaft bei gleichzeitiger Integration von modernen Wirtschafts-, Lebens- und Kulturformen erhalten werden können. Der Autor bilanziert darin seine 25-jährige Auseinandersetzung mit dem Alpenraum und forciert bewusst einen interdisziplinären Zugang und eine internationale Sicht auf die Alpen. Die umfangreiche Gesamtdarstellung macht das Buch für ein breites Publikum interessant.
Infos: www.geographie.uni-erlangen.de/wbaetzing/lit/ de)
abgelegt unter: ,