Finančna sredstva se bodo izplačevala za nazaj od 1. januarja dalje: švicarski ekološki kmetje bodo prejeli 170 frankov več, predvideva Krovno združenje švicarskih proizvajalcev ekološke hrane "Bio Suisse". S t. i. kmetijskim paketom je tako za to področje že zastavljena pomembna usmeritev, pripraviti pa bo treba še konkreten akcijski načrt za ekološko kmetijstvo.
Dopolnitve kmetijskega paketa vključujejo tudi živinorejo in zaščitna sredstva za rastline. Pesticide, za katere je Evropska unija ugotovila, da so nevarni, bodo preverili tudi v Švici, tako da ta država ne bi postala tržišče za proizvode, ki jih je EU sicer prepovedala.
Vir in nadaljnje informacije: www.blw.admin.ch/dokumentation/00016/01129 (de/fr/it), www.bioaktuell.ch/de/aktuell/meldung/article (de/fr)