To je prvi od treh delov načrta za širšo rabo vodne energije v Franciji, ki naj bi ga konec leta predložili parlamentu. Poleg tega je načrtovana močna finančna podpora za povečanje proizvodnih zmogljivosti in za vzpostavitev črpalnih postaj, ki naj bi preprečile nastanek ozkih grl v proizvodnji. Okoljske organizacije so o omenjenem načrtu že izrazile dvom. Mnenja so, da proizvodnje ni mogoče povečati brez negativnih posledic za okolje, zato se zastavlja vprašanje, ali je resnično treba še zadnje naravne vodotoke žrtvovati za kratkoročno rešitev problema energije.
Viri in nadaljnje informacije: www.fne.asso.fr/fr (fr), www.enviscope.com