Allemagne

La station de sports d'hiver de Garmisch-Partenkirchen/D, en Bavière, est candidate pour l'organisation des championnats du monde de ski 2009. Elle pense que cette manifestation donnera un essor important à son économie et se résigne ainsi à abattre plusieurs hectares de forêt de montagne pour l'aménagement d'une deuxième piste de descente.

La Ligue bavaroise pour la protection des oiseaux (Landesbund für Vogelschutz in Bayern) et l'Association pour la protection des espèces et des biotopes (Verbund für Arten- und Biotopschutz) organisent une conférence internationale sur le thème de la "biodiversité dans les Alpes".

Un investisseur prévoit la construction d'un parc de loisirs, avec pistes de ski d'été, sur l'alpage de Buron, situé à 1000 mètres d'altitude, sur le territoire de la commune de Wertach/D, dans l'Allgäu.

L'association WaldZeit de Bavière occidentale/D et le mouvement de jeunesse de la section de Bachtel du Club alpin suisse sont les lauréats du Prix Wilderness de cette année.

Selon la réforme forestière prévue par le gouvernement bavarois, les forêts publiques devront à l'avenir être gérées par des Sarl.

La représentation allemande de la Commission internationale pour la protection des Alpes, CIPRA-Allemagne, vient de publier un ouvrage consacré aux différentes distractions et activités que la montagne peut offrir aux enfants et intitulé "Himmel die Berge! Mit Kindern unterwegs: Spiele, Naturerlebnisse, Bastelaktionen und Lieder".

Le Süddeutsche Zeitung a annoncé que le Ministère bavarois de l'environnement prévoyait de ne pas reconduire des contrats d'entretien passés avec des agriculteurs.

Le Service géologique bavarois développe actuellement des cartes inédites des dangers d'éboulements dans le but de prévenir les dangers naturels dans l'espace alpin bavarois. Bad Reichenhall a été choisie comme région test.

Les premiers résultats du projet de recherche UFOPLAN sur la biodiversité dans les Alpes ont été présentés lors d'une conférence qui s'est tenue début octobre et ils sont maintenant disponibles on line. Sur mandat de l'Office fédéral allemand de l'environnement (UBA), ce projet a cherché des moyens de résumer les connaissances actuelles sur la biodiversité dans l'espace alpin, de mieux mettre en relation la Convention alpine et la Convention sur la biodiversité et de les mettre en œuvre.

L'Energieinstitut du Vorarlberg/A et l'Energie- und Umweltzentrum de l'Allgäu/D (eza!) ont créé une plate-forme transfrontalière "Construction et énergie", qui doit contribuer à intensifier la coopération des 170 spécialistes travaillant dans le domaine d'une construction optimisée sur le plan écologique et énergétique. Le Vorarlberg et l'Allgäu souhaitent être des précurseurs dans ce domaine. Le directeur de l'eza!, Martin Sambale, en est convaincu : "Le traitement de thèmes communs et l'échange de connaissances par-delà les frontières produiront des résultats dans les activités quotidiennes de nos entreprises membres".