L'usage des véhicules motorisés à chenille en hiver est strictement réglementé dans le canton suisse du Tessin depuis 2008. La législation n'autorise l'utilisation de ces véhicules que sur des routes enneigées, et dans le but de rejoindre une habitation. Leur utilisation reste permise pour l'agriculture et le bûcheronnage, ainsi que pour le contrôle de la chasse et dans les stations de sports d'hiver. En Italie, en revanche, la circulation de ces véhicules n'est pas réglementée. Les organisations environnementales demandent à nouveau la mise en place d'une législation au niveau national : les Alpes ne sont pas un parc de loisirs. Le bruit des véhicules motorisés perturbe la nature et les promeneurs. Les animaux doivent supporter en hiver des conditions difficiles, et souffrent du froid et du manque de nourriture. C'est une période où ils ont particulièrement besoin de tranquillité et de protection.
Les clubs alpins et les organisations environnementales comme Pro Natura Ticino ou Mountain Wilderness sont forcés de constater que les réglementations ne sont pas respectées. Malgré les interdictions, la pratique illégale du motoneige à des fins de loisirs est monnaie courante au Tessin, où elle est souvent tolérée par les autorités. Face à ces abus, les deux organisations appellent à signaler sur leur site Internet les cas de perturbation d'animaux et de promeneurs par des engins motorisés.
Source et informations complémentaires : www.mountainwilderness.it/news/displaynews (it), http://mountainwilderness.ch/fr/projets/silence, www.pronatura-ti.ch/comunicati_stampa (it)