Cette décision fait suite aux abus constatés dans ce secteur et suppose pour le refuge la recherche de nouvelles retombées économiques davantage compatibles avec l'image nature de la vallée.
Bien que la loi Montagne n'interdise explicitement que la dépose de skieurs et non leur reprise, l'ambition de cette motion est bien de faire respecter l'esprit de la loi de 1985 qui vise à proscrire l'héliski en France. Le maire de la commune entend en effet interpeller le Préfet et amener les autorités à se prononcer sur la question qui fait largement débat dans les Alpes françaises et même bien au-delà.
Source : Montagnes Magazine n°337, janvier 2009.