Les incidences possibles sur trois sites d'intérêt communautaire n'ont pas été examinées pour un projet de construction d'une usine d'incinération à Trente. Deux projets d'infrastructures de ski n'ont pas non plus tenu compte de sites d'intérêt public (Pinzolo-Madonna di Campiglio et dans le Trentin, une piste de ski de fond dans les Monti Lessini). Trois autres cas concernent les ressources hydriques de la Lombardie.
L'Autriche risque aussi une condamnation de la Cour de justice européenne, également en raison d'une violation d'un site protégé dans les Alpes. Tel que planifié, le projet de construction de la route S 18, dans le Vorarlberg, traverserait directement la zone marécageuse du "Lauteracher Ried", un site Natura 2000 jouant un rôle important pour la protection des oiseaux.
Source : CIPRA-Italie, 18.10.2005 www.spintadalbass.org/images (it), www.umweltdachverband.at/service/presse (de)