Conférence annuelle de la CIPRA les 16 et 17 octobre 2026 à Bolzano/I. Quelle est la charge de transport individuel et de transit supportable dans l’espace alpin ? Et qui en paie le prix ? Plus de trafic signifie non seulement confort, liberté de choix et dynamique économique, mais aussi davantage de bruit, de pollution de l’air, de consommation de surface et une ingérence profonde dans la vie quotidiennes des populations locales. Alors que les visiteur·euse·s, les marchandises et les navetteur·euse·s parcourent des distances de plus en plus grandes, la qualité de vie, l’espace dans le couloir « Alpes » se font de plus en plus rares.  En outre davantage de routes et de voies ferrées coupent les habitats de la faune sauvage.