" Les Alpes de la génération à venir ", tel était le thème de l'AlpWeek 2004, une conférence organisée à Kranjska Gora/SI et consacrée à des débats scientifiques et à la recherche de solutions à des problèmes actuels. Il s'agissait également de jeter des passerelles entre les chercheurs et chercheuses, la population concernée et les décideurs et décideuses. Les participant-e-s ont abordé sous plusieurs angles la question centrale de la conférence : comment et dans quel état les Alpes seront-elles léguées aux générations futures ? Les actes de cette conférence viennent d'être publiés et documentent ses résultats avec plus de 80 résumés d'exposés, de présentations de posters ou de workshops. Les contributions ont trait à des questions de recherche prospective et d'établissement de scénarios, d'évaluation esthétique des paysages ou de perspectives de développement économique. D'autres études sont consacrées à l'évolution démographique ou aux facteurs clés pour les futures modifications de paysage, à la participation comme critère essentiel de succès pour un développement durable ou au thème des pratiques sportives en montagne.