Razlog za spremembe zakona, ki so jih predlagali v departmaju Savoja, je namreč načrtovana rekonstrukcija obale jezera Lac du Bourget in v okviru teh načrtov naj bi tudi prestavili državno cesto 201. V nekem drugem primeru je prišlo do težav pri povezavi novega predora pod goro Semnoz z državno cesto. Nadaljnja sprememba zakona o varstvu obalnih območij pa omogoča gradnjo kulturnih objektov, ki so od jezerske obale oddaljeni manj kot 300 metrov.
Savojski poslanec Pierre Hérisson utemeljuje tako ravnanje z dejstvom, da je bil omenjeni zakon prvotno namenjen za zaščito morske in ne jezerske obale.
Kritiki predlaganih sprememb se sedaj bojijo, da bodo ravno departmaji v gorskih območjih z uničevanjem doslej neokrnjene jezerske krajine ogrozili razvoj turizma in s tem najpomembnejši vir dohodka v teh krajih.
Vir in nadaljnje informacije: Le Faucigny, 4. 9. 2003