A family at the Velostation