La brochure riporta alcuni esempi di come i Comuni, con interventi semplici, possono contribuire a migliorare la rete ecologica. Le piccole misure si sommano formando un insieme coerente, purché sia garantito l'inserimento in un disegno complessivo. Le regioni pilota, ossia otto aree distribuite su tutto l'arco alpino, che hanno già implementato le prime misure per l'attuazione a livello locale di una rete ecologica transalpina, indicano come fare. Alcuni dei progetti realizzati sono presentati in questa brochure. Le reti ecologiche non solo migliorano le condizioni di vita di animali e piante. Gli ambienti naturali o seminaturali aiutano anche a migliorare la qualità della vita delle persone.