Notizie
Centro ticinese per il dialetto e la cultura popolare
06/11/2003
/
alpMedia
Il Canton Ticino/CH ha riorganizzato la cura del dialetto e della cultura popolare. Il "Vocabolario dei dialetti della Svizzera italiana", a cui si sta lavorando dal 1907, e il coordinamento dei dieci musei regionali sono ora riuniti. Verranno offerti corsi e si pubblicheranno libri sul tema. Una pubblicazione di particolare successo è "Voci", un volume che presenta una scelta di temi dal "Vocabolario".
Come contributo per il 200° anniversario dei Cantoni Grigioni e Ticino, la redazione ha portato a termine il "Lessico dialettale della Svizzera italiana". In cinque volumi il lessico fornisce informazioni su 57.000 voci riguardanti significato, varianti ed espressioni colloquiali con indicazione del luogo di origine della documentazione raccolta. L'opera sarà pubblicata nell'autunno 2004.
Fonte e info: www.ti.ch/decs (it); NZZ 28.10.2003: www.nzz.ch/ (de)
Fonte e info: www.ti.ch/decs (it); NZZ 28.10.2003: www.nzz.ch/ (de)
Instagram
LinkedIn