Rappresentanze della CIPRA

Strumenti personali

  Filtro di ricerca  

Notizie

La Slovenia ratifica tutti i protocolli della Convenzione delle Alpi

Il 28 novembre 2003 il Parlamento sloveno ha approvato la ratifica di tutti i nove protocolli attuativi della Convenzione delle Alpi. Tra pochi mesi la maggior parte dei protocolli entrerà pertanto in vigore nella maggioranza degli Stati alpini.
Appena cinque settimane dopo che il Governo sloveno aveva presentato i protocolli della Convenzione al Parlamento per la ratifica, la ratifica è stata approvata. In Slovenia non c'è stata alcuna opposizione. Tre mesi dopo il deposito dei documenti di ratifica presso la Repubblica d'Austria, in qualità di depositario della Convenzione, i protocolli entreranno in vigore anche per la Slovenia. Il Liechtenstein, la Germania e l'Austria hanno già ratificato tutti i protocolli l'anno scorso, la Francia e il Principato di Monaco una parte degli stessi.
Con l'entrata in vigore dei protocolli in Slovenia, i protocolli Pianificazione territoriale e sviluppo sostenibile, Agricoltura di montagna, Turismo e Difesa del suolo avranno validità giuridica in cinque Stati, i protocolli Protezione della natura e tutela del paesaggio, Foreste montane, Energia e Trasporti in quattro, il protocollo Composizione delle controversie in ben sei degli otto Stati alpini. Inoltre in Italia è attesa tra pochi mesi la ratifica di tutti i protocolli eccetto il protocollo Trasporti, e anche la Francia dovrebbe presumibilmente andare verso la ratifica dei rimanenti protocolli.
La Svizzera e l'Unione Europea sono rimaste indietro a questo processo e la non ratificazione del protocollo Trasporti da parte dell'Italia potrebbe portare a medio termine ad una paralisi del processo alpino. La ratifica dei protocolli da parte della Slovenia viene interpretato dagli osservatori come un importante segnale del fatto che la Convenzione delle Alpi sia un elemento di grande importanza per lo sviluppo delle regioni di montagna e per il posizionamento delle Alpi anche nei confronti dell'Unione Europea.
Stato della ratifica, testo della Convenzione delle Alpi e dei protocolli attuativi: www.cipra.org/it/alpenkonvention (it), info: www.convenzionedellealpi.org (de/fr/it/sl)