Autriche

L'Energieinstitut du Vorarlberg/A et l'Energie- und Umweltzentrum de l'Allgäu/D (eza!) ont créé une plate-forme transfrontalière "Construction et énergie", qui doit contribuer à intensifier la coopération des 170 spécialistes travaillant dans le domaine d'une construction optimisée sur le plan écologique et énergétique. Le Vorarlberg et l'Allgäu souhaitent être des précurseurs dans ce domaine. Le directeur de l'eza!, Martin Sambale, en est convaincu : "Le traitement de thèmes communs et l'échange de connaissances par-delà les frontières produiront des résultats dans les activités quotidiennes de nos entreprises membres".

Selon une étude menée par quatre organisations - de protection de l'environnement, des consommateurs et des animaux - tous les labels de qualité que l'on trouve sur les produits alimentaires suisses ne garantissent pas une véritable plus-value par rapport aux produits non-labellisés. Les conditions environnementales, les directives relatives à l'élevage et les questions de crédibilité ont été prises en compte.

Les 23 et 24 octobre avait lieu à Salzbourg/A la conférence annuelle de la Commission Internationale pour la Protection des Alpes (CIPRA), intitulée "La voie est libre pour la Convention alpine ?! Mise en œuvre dans le domaine des transports".

Le Conseil de l'UE a décidé la semaine dernière de lever une partie des restrictions mises par l'Autriche dans le trafic de transit. Une proposition italienne a été acceptée par 14 voix contre 1.

"Meteorisk" est un projet international lancé au Tyrol/A, à Trente/I, en Vénétie/I, dans le Frioul Vénétie Julienne/I, à Salzbourg/A, en Carinthie/A et en Styrie/A. Son but est la détection des dangers météorologiques. Dans ces régions, le réseau d'observation existant a été développé et les modèles prévisionnels améliorés.

Le 24 octobre 2003, des représentants des sept régions pilotes participant au projet de recherche REGALP se sont retrouvés à Kranjska Gora/SI, à l'occasion de la "Conférence des régions", afin d'échanger leurs expériences.

A l'occasion de la rencontre annuelle du réseau de communes à Bobbio Pellice/I, le prix de la " Commune de l'avenir " a été attribué pour la troisième fois.

La conférence 2003 de la Commission Internationale pour la Protection des Alpes (CIPRA) s'intitule : "La voie est libre pour la Convention alpine ? ! Mise en œuvre dans le domaine des transports".

Le réseau A13/E43 a commandé une étude qui définit les exigences suivantes pour améliorer l'offre de transports publics dans la région frontalière entre l'Allemagne, la Suisse, l'Autriche et le Liechtenstein :

Lundi, 7 octobre, un documentaire sur le Rhin alpin intitulé "Le courant ligoté" ("Der gefesselte Strom") a été présenté pour la première fois à Schaan/FL. Ce film de 45 minutes explore le passé, le présent et le futur de la vallée du Rhin alpin, des Grisons/CH au lac de Constance.