A travers différentes exemples, cette brochure démontre comment des communes peuvent, grâce à peu d'efforts, améliorer la connectivité écologique sur leur territoire. De petites actions s'additionnent pour former une unité cohérente si l'intégration dans un concept global est assurée. Les régions pilotes alpines, 8 territoires répartis à travers tout l'arc alpin dans lesquels des premiers pas sont effectués pour la mise en œuvre locale d'un réseau écologique transfrontalier, le démontrent. Vous pouvez découvrir quelques exemples des projets réalisés dans ces régions dans les pages suivantes. Les mesures de mise en réseau n'améliorent pas seulement les conditions de vie de nombreuses espèces animales et végétales. Des espaces naturels et proches de la nature sont également profitables à l'homme.