Bereits 2001 hatte der Schweizerische Bundesrat jedoch festgehalten, dass die Protokolle nicht über bestehendes nationales Recht hinausgingen und dass ihre Umsetzung keine Gesetzesänderungen bedinge. Für die schweizerische Vertretung der Internationalen Alpenschutzkommission CIPRA ist die erneute Verzögerung umso unverständlicher, da die Interessen der Berggebiete berücksichtigt und offene Fragen durch den Bundesrat in zwei ausführlichen ergänzenden Berichten der Bundesverwaltung behandelt wurden.
Gemäss UREK-Präsident Ruedi Lustenberger befürchtet die Mehrheit der Kommissionsmitglieder die Übernahme fremden Rechts, die Minderheit sei für die Übernahme aller neun Dossiers.
Quellen: www.parlament.ch/homepage (de/fr/it/en)