Študija, ki jo je pripravila delovna skupina vlade, pojasnjuje način, kako bi bilo mogoče urediti prekladanje tovora in kateri infrastrukturni ukrepi so za to potrebni. Na podlagi rezultatov delovna skupina priporoča spremljanje projekta tudi v prihodnje.
Najprimernejši kraj za prekladanje tovora na železnico bi načeloma lahko bilo območje železniške postaje Nendeln, ki ga študija ocenjuje kot najprimernejšega v Lihtenštajnu. Pobudo LIHK za ureditev prekladalne postaje podpira šest večjih lihtenštajnskih podjetij. Naslednje faze projekta so ureditev vprašanja ustanovitelja, ki bo vodil objekt za prekladanje tovora, izdelava podrobnejšega koncepta financiranja in obratovanja postaje ter načrtovanje protihrupnih ukrepov.
Več informacij na: www.presseportal.ch/de/pm/100000148 (de)