Vlada naj bi pri tem izjavila, da v Švici za njihovo izvajanje spremembe zakonov niso potrebne in da obstoječa razdelitev pristojnosti med državo in kantone ostaja nespremenjena. Poleg tega naj bi si pridržala pravico, ki je z jezikovnega vidika nejasno izražena in ki naj bi Švico obvarovala pred prevzemom "dodatnih obveznosti". Ko bo predložen predlog države o novi regionalni politiki in ko bodo zbrane prve izkušnje s tremi protokoli, bi lahko začeli razmišljati o ratifikaciji preostalih šestih protokolov. Svet kantonov bo o tej zadevi razpravljal 15. junija 2004.
Vir: komisije za okolje, prostorsko planiranje in energijo (UREK) pri Nacionalnem svetu in Svetu kantonov švicarskega parlamenta