Zavrnitev so države članice pojasnile z argumentom, da v nasprotju s tekočimi vodotoki na področju tal ne obstaja čezmejno onesnaževanje okolja, zato naj bi bile odgovorne vsakokratne države članice. Komisija EU in tudi okoljevarstvene organizacije temu nasprotujejo, zato so se obrnile na Slovenijo, trenutno predsedujočo Svetu EU, ki naj bi si prizadevala za uveljavitev vsestranskega varstva tal v Evropi.
Varstvo tal je posebnega pomena, saj kakovost tal vpliva na kakovost zraka, vode, biotske raznovrstnosti in proizvodnje živil, ne nazadnje pa vpliva tudi na podnebne spremembe.
Vir: publikacija "Berlin stoppt EU-Bodenschutz" v: Umwelt Aktuell, februar 2008; www.euronatur.org/uploads/media/Info43 (de) www.eeb.org/press (en)