La distruzione e la frammentazione dello spazio vitale costituiscono ancora un grande problema per molte specie animali. Il presente rapporto è incentrato sulla frammentazione dello spazio vitale e indica possibili soluzioni. Dapprima vengono descritte le esigenze territoriali e le distanze di migrazione delle specie animali più diverse. Per le regioni Giura, Altipiano, Prealpi e Alpi vengono in seguito illustrati, con un esempio ciascuno, il vasto sistema di collegamenti e i principali problemi. La parte centrale del rapporto è costituita dalla cartina sinottica sull'ampio sistema di collegamenti e le strettoie, i cosiddetti corridoi per la fauna selvatica (cartina 2). Ogni corridoio sovraregionale è descritto in modo succinto nell'allegato 3, nel quale sono indicati brevemente anche lo stato in cui versa e le possibilità di miglioramento. Il capitolo 8 infine descrive come attuare il rapporto.