Evropska unija namenja za področje regionalnega razvoja in kmetijstva okrog 80 % letnih sredstev. Regionalna politika EU je bila dlje časa tudi sinonim za razvoj prometne ali industrijske infrastrukture, ki ni bila vedno prilagojena okvirnim pogojem v regijah. Uporabljene strategije pa alpskega loka ne upoštevajo v zadostni meri in tako je bilo zanemarjeno dejstvo, da bi bilo na tem območju nujno potrebno zagotoviti razmeram prilagojeno varstveno in razvojno politiko. Na konferenci v Chambéryju v Franciji so udeleženci dosegli soglasje, da si alpski prostor zato zasluži posebno pozornost javnosti, saj so tamkajšnji problemi še posebej pereči in bi lahko služili kot vzor drugim regijam.
Publikacijo je mogoče na spletnem naslovu www.cipra.org v rubriki Publikacije naročiti v francoščini v natisnjeni obliki ali pa brezplačno presneti v formatu pdf v nemščini in italijanščini.