Rappresentanze della CIPRA

Strumenti personali

  Filtro di ricerca  

Notizie

Città e territorio in dialogo

23/07/2009 / Verein Alpenstadt des Jahres e.V.
I conflitti d’interessi e le difficoltà di comunicazione spesso impediscono proficue cooperazioni tra le città e le aree limitrofe.
Lo scambio di conoscenze sarà il leitmotiv della manifestazione di Bad Reichenhall il 16 e 17 ottobre 2009.
Image caption:
Lo scambio di conoscenze sarà il leitmotiv della manifestazione di Bad Reichenhall il 16 e 17 ottobre 2009. © Frank Schultze/ZEITENSPIEGEL
In questo contesto, l’Associazione “Città alpina dell’anno”, la Rete di Comuni “Alleanza nelle Alpi”, il Segretariato permanente della Convenzione delle Alpi e la città di Bad Reichenhall/D, organizzano il 16 e 17 ottobre a Bad Reichenhall una manifestazione internazionale incentrata sul tema del dialogo tra città e territorio rurale. La prima parte del convegno si terrà in seduta plenaria; dopo un’introduzione teorica verranno presentati esempi dei processi di dialogo tra città e piccoli comuni del territorio circostante, quindi i partecipanti avranno la possibilità di immergersi nella discussione all'interno di vari gruppi di lavoro. I rappresentanti di comuni piccoli e grandi discuteranno aspetti, quali la valorizzazione delle risorse o le infrastrutture, dal punto di vista del confronto, basandosi su esempi concreti. In conclusione, alcune escursioni offriranno l’opportunità di conoscere alcuni interessanti progetti in corso all'interno di Bad Reichenhall e sulla città.
La manifestazione sarà tradotta in simultanea in tedesco, francese, italiano e sloveno.
Prima del seminario, il 16 ottobre mattina, si svolgerà la seconda Assemblea generale dell’Associazione “Città alpina dell’anno”.
Fonte: Associazione Città alpina dell’anno. Ulteriori informazioni sul programma verranno pubblicate a breve su www.cittaalpina.org. (it/de/fr/sl).