L'attuale inverno è particolarmente duro nelle Alpi. Da più parti si sono levate voci per richiedere interventi di foraggiamento artificiale della fauna selvatica, per consentire agli ungulati di superare indenni questo periodo di privazioni senza arrecare eccessivi danni alla rinnovazione forestale.
Basandosi sulla biologia del cervo e su approfonditi dati sulla popolazione di cervi presente in Liechtenstein, la pubblicazione documenta esemplarmente le conseguenze negative prodotte dal foraggiamento invernale, praticato fino ad alcuni anni or sono. Emerge chiaramente che il foraggiamento invernale contrasta con gli obiettivi di una gestione sostenibile dei boschi e della fauna selvatica. Il piano conferma il no al foraggiamento invernale, in casi eccezionali considera tuttavia positivamente limitati interventi di foraggiamento d'emergenza, chiaramente definiti nei tempi e nelle modalità.
Il Piano per il foraggiamento d'emergenza del cervo in Liechtenstein è disponibile su www.llv.li/pdf-llv-rothirsch_winter-4.pdf (de)