Strumenti personali

  Filtro di ricerca  

Informazioni supplementari

Notizie

Il classico "Le Alpi" disponibile in tre lingue

Il testo di riferimento di Werner Bätzing "Le Alpi" è disponibile ora anche in italiano e francese. In entrambe le edizioni non si tratta di semplici traduzioni, ma di versioni rivedute e adattate del testo originale.
Le traduzioni tengono conto, infatti, della cultura, del percorso argomentativo e delle forme di valutazione dei singoli spazi linguistici.
La pubblicazione, uscita in tedesco nel 2003, conduce un'attenta analisi della situazione valutando le possibilità di conservare le Alpi come ecosistema e paesaggio culturale integrando nello stesso tempo le attuali forme di vita e culturali. L'autore traccia un bilancio di un confronto frutto di 25 anni di ricerche sulle Alpi, sostenendo consapevolmente un approccio interdisciplinare e un'impostazione internazionale. L'approfondita trattazione ad ampio raggio rende il libro interessante per un vasto pubblico.
Info: www.geographie.uni-erlangen.de/wbaetzing/lit/ (de)
archiviato sotto: ,
Seguici su

Icon_facebook  Icon_twitter