Il volume 2 è intitolato "La Convenzione delle Alpi si concreta - obiettivi e attuazione" e illustra fino a che punto è progredita l'attuazione della Convenzione. In 66 pagine viene presentato il ruolo delle reti, i settori trasporti, pericoli naturali, turismo e popolazione e cultura. Gli autori indagano inoltre l'attuazione in rapporto al diritto internazionale e al diritto dell'UE presentando due casi. Il volume 3 "Rete ecologica transfrontaliere" riassume in 240 pagine i risultati di una ricerca che gli Stati contraenti della Convenzione delle Alpi avevano commissionato alla Rete delle aree protette alpine. L'obiettivo della ricerca era di mostrare come e in che misura le aree protette delle Alpi sono collegate tra di loro e dove possono essere creati nuovi collegamenti, cosiddetti corridoi. Il collegamento delle aree protette è previsto dal protocollo Protezione della natura e tutela del paesaggio della Convenzione delle Alpi.
Info e download: Ministero federale per l'ambiente, la protezione della natura e la sicurezza nucleare (a cura di) 2004: La Convenzione delle Alpi si concreta - obiettivi e attuazione; Netzwerk Alpiner Schutzgebiete (a cura di) 2004: Rete ecologica transfrontaliere.