Prospettive future e collaborazione transnazionale nelle Alpi

Nel primo contributo, che fornisce un quadro per le discussioni sul futuro ruolo delle Alpi in un'Europa in crescita, l'autore affronta la questione se e come, alla luce dei profondi cambiamenti economici e politici in atto nel mondo, si possa ottenere nell'arco alpino uno sviluppo autonomo che tenga conto delle specificità delle Alpi. A tale proposito l'attenzione è rivolta in particolare al ruolo della Convenzione delle Alpi e all'interesse dei vari operatori ad una cooperazione. In sostanza, l'autore si esprime a favore di una concentrazione sistematica delle forze dei vari organi e livelli decisionali.
Un altro articolo presenta il risultato di uno studio sulle politiche di pianificazione territoriale nel territorio alpino. Poiché nel 2006 giunge al termine il Programma Interreg III, sulla base dell'esito delle indagini su 70 direttive di politica territoriale, verrà avanzata una serie di proposte concrete di miglioramento per il nuovo periodo del programma che va dal 2007 al 2013.