Convegno annuale 2010
Il convegno annuale della Commissione Internazionale per la Protezione delle Alpi si terrà dal 14 al 16 ottobre a Semmering/A e verterà sul tema "Le Alpi in mutamento - Aree periferiche tra abbandono e speranza".
|
Zell-Sele/Kärnten © CIPRA Österreich
|
|
La tendenza inesorabile verso lo spopolamento delle aree periferiche alpine è una sfida particolarmente sentita in queste zone. Lo stesso cambiamento demografico va di pari passo con la trasformazione del paesaggio e il mantenimento dei servizi di base, insieme alla garanzia delle infrastrutture per la mobilità, diventano sempre più incerti.
Il Convegno annuale della CIPRA 2010 inquadra alcuni aspetti particolarmente problematici e indica al contempo alcune opportunità di sviluppo per i territori periferici.
> Programma (pdf)
> Comunicato stampa
|
Giovedi 14-10-2010
|
|
|
| 18:00 |
|
Apertura del Convegno annuale 2010
Stephan Pernkopf, Assessore all’Ambiente, Agricoltura ed Energia, Bassa Austria/A Dominik Siegrist, Presidente CIPRA Internazionale Peter Haßlacher, Presidente CIPRA Austria Norbert Steiner, Vice Sindaco del Comune di Semmering/A Tanja Bogataj, Presidenza slovena della Convenzione delle Alpi
|
| 18:30 - 20:30 |
|
Cambiano le persone – cambiano le Alpi
Dove sono finiti agricoltori di montagna, taglialegna e malgari? Roland Girtler, Istituto di Sociologia, Università di Vienna/A
Processi di sviluppo demografico nelle aree rurali alpine Heinz Fassmann, Istituto di Geografia e Ricerca regionale, Università di Vienna /A
Ritiro dell’uomo e rischio wilderness Andreas Muhar, Dipartimento di Paesaggio, Territorio e Infrastrutture Istituto per lo Sviluppo del Paesaggio, Pianificazione per la Ricreazione e Conservazione, Università per le Risorse naturali e Scienze della vita/A
Spazio alpino ieri e oggi: intervento e video installazione Lois Hechenblaikner, Fotografo e autore
Moderatrice: Christa Ruspeckhofer, "die umweltberatung", Niederösterreich/A
|
| 20:30 |
|
cena |
|
|
|
Venerdi 15-10-2010 |
|
Approfondimento: sfide
Moderatore: Christian Baumgartner, Naturfreunde International/A
|
| 09:00 -09:20 |
|
Servizi di base nelle regioni periferiche dal punto di vista dell’Assetto territoriale della Bassa Austria
Dominik Dittrich, Ripartizione Assetto territoriale e Politica regionale, Ufficio del Governo del Land Bassa Austria/A
|
| 09:20 -09:40 |
|
Tranquillità, bellezza del paesaggio e aria buona – garanzia per una vecchiaia di qualità nello spazio rurale alpino? Tatjana Fischer, Istituto di Pianificazione territoriale, Riassetto rurale, Università per le Risorse naturali e Scienze della vita, Vienna/A
|
| 09:40 -10:00 |
|
Sobrio, flessibile, econimico, ecologico! Sfide per la mobilità nei territori periferici. Pierre Moreau, CIPRA Francia
|
| 10:00 -10:30 |
|
Discussione |
| 10:30 - 11:00 |
|
Pausa caffè |
| |
|
Approfondimento: speranza e opportunità
Moderatore: Christian Baumgartner, Naturfreunde International/A
|
| 11:00 - 11:20 |
|
Cambiamente climatico alpino ed effetti sulla salute: potenziali benefici o rischi? Wolfgang Schobersberger, Istituto di Medicina sportiva alpina e Turismo della salute TILAK/A
|
| 11:20 - 11:40 |
|
Conservare ciò di cui l'uomo ha bisogno ... Enti territoriale nelle Alpi francesi sanno come arrangiarsi.
|
| 11:40 - 12:10 |
|
Discussione |
| 12:10 - 14:00 |
|
Pranzo |
| 14:00 - 14:20 |
|
Processi demografici attuali nelle Alpi italiane e i loro effetti sulle minoranze linguistiche autoctone. Ernst Steinicke, Istituto die Geografia, Università di Innsbruck/A
|
14:20 - 14:40 |
|
"Mamma li turchi!" - Il ruolo dei migranti nella ripopolazione delle Alpi italiane. Maurizio Dematteis, Giornalista e politologo, Dislevelli, Torino/I
|
| 14:40 - 15:00 |
|
Regioni Label - Strategia per uno sviluppo regionale sostenibile nello spazio alpino. Dominik Siegrist, Presidente CIPRA Internazionale
|
| 15:00 - 15:20 |
|
Il turismo alpino del futuro - Concentrazione su pochi territori o pernottamento anche nelle valli più remote? Michael Brandl, Tirolwerbung/A
|
| 15:00 - 15:45 |
|
Discussione |
| 15:45 - 16:15 |
|
Pausa caffè |
| 16:15 - 18:00 |
|
Tavola rotonda politica
"Le Alpi in mutamento - o un'opportunità per uomini e donne? Come si configura la futura politica regionale per le aree periferíche dell'arco alpino?" Martin Preineder, Presidente del Consiglio federale austriaco/A Nicolas Evrard, Segretario generale AEM/F Marco Onida, Segretario generale della Convenzione delle Alpi/I Gerhard Heilingbrunner, Presidente Umweltdachverband, Wien/A Eva Lichtenberger, Vice-capogruppo dei VERDI/EFA nel Parlamento europeo/A Peter Haßlacher, CIPRA Austria Christian Salletmaier, Direttore dell' ufficio responsabile del programma Alpine Space - Spazio Alpino/A Roberto Colombero, Presidente della Comunità Valle Maira e Grana/I
Moderatore: Markus Sommeracher, (per anni redattore capo dello Studio ORF del Land Tirolo/A)
|
| 18:30 |
|
Incontri e passeggiate Horst Schröttner, Sindaco del Comune di Semmering/A |
| 19:30 |
|
Cena |
| |
|
|
Sabato 16-10-2010 |
|
Moderation: Christian Baumgartner, Naturfreunde International/A
|
| 09:00 - 10:30 |
|
Tavola rotonda
"Puntare sul popolamento in alta quota o abbandonare i territori rurali periferici?" Tatjana Fischer, Istituto di Pianificazione territoriale, Riassetto rurale, Università per le Risorso naturali e Scienze della vita, Vienna/A Matej Ogrin, Presidente CIPRA Slowenia Pierre Moreau CIPRA Francia Jean Horgues-Debat, Associazione per lo sviluppo regionale ADRETS/F Maurizio Dematteis, Giornalista e politologo, Dislivelli, Torino/I Andrea Bionaz, presidente "Lou Tourbiillet - Paese Albergo St Marcel"/I Roberto Cretier, sindaco di St. Marcel/I
Moderatore: Markus Sommeracher, (per anni redattore capo dello Studio ORF del Land Tirol)
|
| 10:30 - 11:00 |
|
Lost a Prato di Resia? - I giovani gesticono regioni rurali nello spazio Alpe Adria nell'ambito del progetto di ricerca "My Featured Space 2025" Daniel Bogner, Umweltbüro Klagenfurt.
|
| 11:00 - 11:20 |
|
Osservatore della conferenza
Friedrich Schindegger, Esperto di pianificazione territoriale, ex ÖIR
|
| 11:20 - 11:30 |
|
Chiusura uffíciale
Dominik Siegrist, Presidente CIPRA Internazionale
|
| 12:00 - 15:00 |
|
Escursioni
(1) II Semmering sul binario morto? - Patrimonio culturale dell'umanità come motore di uno sviluppo regionale sostenibile (Luogo dell'escursione Mürzzuschlag) Andreas Weiß, Management regionale Industrieviertel/A
(2) Agricoltura, commercializzazione diretta, turismo - stimoli per restare? (Luogo dell'escursione Klamm am Semmering) Julius Schneidhofer, Agricoltore dell'Althammerhof, Semmering/A
Martin Rohl, Management LEADER Bassa Austria Sud
|
|
|