Grâce à une présentation interactive, les personnes intéressées peuvent suivre la commune fictive de Bourg-les-Alpes tout au long de son parcours de prise de décision. La présentation est complétée par un poster rassemblant les principales étapes et les messages clefs, et par un dossier en ligne « Aménagement du territoire dans les Alpes ».

Dans le cadre du champ d’action « Nature et être humain », une carte des Alpes localise des espaces protégés touchés par des changements ainsi que des personnes investies pour leur préservation. Avec le cas « Egarten » (Allemagne),
CIPRA International a expérimenté la procédure du Comité de vérification, qui consiste à vérifier la compatibilité de ces modifications d’espaces protégés avec la Convention alpine. L’expérience a été documentée dans une fiche.

La 101ème édition de la revue thématique Alpenscène, « L’espace n’est pas infini » et la lettre ouverte adressée à la Conférence des Etats alpins sur l’aménagement du territoire, tenue à Murnau/D en avril, ont suscité un intérêt particulier. En septembre, les CIPRA d’Allemagne, d’Autriche, du Haut Adige et International ont lancé un appel à l’arrêt des extensions massives de domaines skiables. CIPRA International accentuait encore son action avec
la rencontre « Là où brame le cerf et gronde le torrent » en octobre, dans le cadre de la SemaineAlpine à Grassau/D.

www.cipra.org/international/publications

alpmonitor.cipra.org

Image caption:

« C’est le devoir de la CIPRA, de rappeler sans relâche, que notre espace de vie alpin est fragile et unique et qu’il doit être protégé contre des dégâts irréversibles. C’est ce qu’elle a fait avec sa lettre constructive et justifiée ‹ L’espace n’est pas infini ›. «

Astrid Rössler, Suppléante du Gouverneur du Land de Salzburg/A