Représentations de la CIPRA

Outils personnels

  Filtres de recherche  

Nouveautés

Vallée du Rhin - Trafic aux frontières

28/07/2005 / alpMedia
L'un des objectifs dans la région transfrontalière Liechtenstein-Autriche-Suisse consiste à atténuer les problèmes liés aux transports et au trafic. Le 21 juillet, les ministres des transports autrichien et suisse ont confirmé leur volonté de renforcer leur collaboration dans le domaine du trafic ferroviaire transfrontalier.
Les trajets St-Gall-Bregenz et Feldkirch-Buchs figurent en tête de liste des priorités. Les activités de planification sur ces lignes doivent être terminées en 2006 du côté autrichien. Il conviendrait également de régler un autre problème urgent depuis un certain temps déjà : désengorger le centre de Feldkirch/A du trafic routier. Le tunnel du Letze, considéré comme la meilleure option parce qu'il représenterait une possibilité de contournement, ne constitue toutefois pas une solution efficace pour les problèmes de trafic touchant Feldkirch. C'est à cette conclusion qu'aboutit une nouvelle étude du bureau Infra, commandée par le gouvernement liechtensteinois. Les responsables autrichiens se déclarent prêts à entreprendre un nouvel examen du projet de tunnel. Ils souhaitent notamment prendre en compte la modification des conditions cadres. Une nouvelle loi sur les EIE et la ratification du protocole Transports de la Convention alpine ont, par exemple, entraîné des modifications sur le plan juridique. Sources et infos : www.ots.at (de), 20.07.2005 et 21.07.2005