Comme ce parc national, le seul du pays, constitue un territoire de première importance et qu'il possède une valeur naturelle, culturelle et paysagère élevée, les participants à la conférence demandent que des scientifiques, des experts, des ONG ainsi que la population soient intégrés dans le processus législatif. Ils critiquent également le fait que l'amendement sous sa forme actuelle prévoie une restriction de la zone centrale, amoindrisse le statut de protection dont bénéficie le parc et ne permette pas de prendre des mesures contre les constructions illégales. Il faudrait, par contre, mettre au point des stratégies pour un développement durable des régions habitées s'étendant dans la zone périphérique.
Sources et infos : Mountain Wilderness Slovenija 25.02.2004 www.drustvo-mws.si/ (sl/en), CIPRA-Slovenija