Les constructions et les réhabilitations efficientes sur le plan énergétique peuvent contribuer dans une large mesure à atteindre les objectifs de politique climatique fixés dans le protocole de Kyoto. Cela présuppose cependant que les pays alpins reconnaissent ce potentiel et lui donnent une place prépondérante dans leur catalogue de mesures en vue de réduire les émissions de CO₂.

La protection du climat ne va pas de soi. Elle doit être privilégiée et favorisée de manière ciblée. Cela signifie que les pouvoirs publics ne doivent pas seulement donner l'exemple, en construisant et en rénovant leurs bâtiments officiels selon les critères de la construction efficiente sur le plan énergétique, mais aussi créer des incitations financières pour des projets de construction et de réhabilitation privées et commerciales. Quelques pays alpins soutiennent déjà les constructions et les réhabilitations énergétiquement efficientes au moyen de subventions directes ou de crédits sans intérêts.