60 ANS CIPRA
La CIPRA rassemble depuis 60 ans les Hommes, les projets et les organisations au-delà des frontières linguistiques, culturelles, géographiques et politiques. Pendant son année anniversaire 2012, elle a de nouveau réuni des hommes et des femmes engagés pour un développement soutenable dans les Alpes : lors des cérémonies officielles organisées à Rottach-Egern (D), où la CIPRA a vu le jour, et dans le Val Poschiavo pendant la SemaineAlpine, mais aussi dans le cadre de la randonnée transalpine « Alpine Power » et pendant les festivités organisées dans les différents pays alpins. Vous avez été nombreux à profiter de cette occasion pour nouer le dialogue avec les représentants et représentantes de la CIPRA, les compagnons de route et des hommes et femmes de terrain, en visitant des exemples de bonnes et de mauvaises pratiques, en discutant des solutions possibles – et en festoyant avec eux.

Rétrospective des cérémonies de Rottach-Egern et de PoschiavoLa CIPRA célèbre son soixantenaire. La Commission Internationale pour la Protection des Alpes a été créée le
5 mai 1952 à Rottach-Egern am Tegernsee/D, pour permettre aux États
alpins de coopérer dans le domaine de la protection de la nature. Rétrospective des cérémonies de Rottach-Egern et Poschiavo |
|
Rétrospective sur Alpine Power
Le coup d’envoi de la randonnée transalpine « Alpine Power » a été donné le 1er juillet 2012 à la frontière austro-slovène. La randonnée a ensuite franchi d’autres frontières, et l’anniversaire de la CIPRA a été fêté dans tous les pays alpins, avant la clôture officielle d’Alpine Power le 19 octobre en Slovénie. Autres impressions de la randonnée Alpine Power et des festivités dans les pays alpins |
|
Rétrospective des 60 ans de la CIPRA
L’un des fondateurs de la CIPRA était présent à la cérémonie de Rottach-Egern : Wolfgang Burhenne, qui a consacré sa vie à la nature, a su captiver son auditoire en relatant les évolutions et les succès de ces 60 années dans le domaine de l’environnement. Son discours n’a pas été enregistré, mais des images sont disponibles sur le site de la CIPRA. |